清溪许希贤自号拙逸为赋四绝 其三

译文

那能说会道的鹦鹉被锁在金笼之中，每夜只能思念着家乡山中桂子飘香的微风。真是羡慕极了那两只斑鸠有着清闲的福分，可以在柳荫下相互呼唤。

注释

鹦鹉

鸟名，头圆，嘴大而短，羽毛色彩美丽，能学人说话。

金笼

金属制的笼子。

家山

故乡。

桂子

桂花。

双鸠

两只斑鸠，鸠是一种鸟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将被锁在金笼中的鹦鹉与自由在柳阴下相呼相唤的双鸠进行对比。在意境营造方面，前两句通过描绘鹦鹉被锁金笼，却心系家山桂子风，营造出一种幽禁之中的思念与怅惘之感，后两句则描绘出双鸠在柳阴下的自在画面，形成鲜明的反差。情感表达上，诗人借鹦鹉与双鸠的不同境遇，抒发了对自由的向往以及对被束缚状态的厌倦。主题思想围绕着自由与束缚展开，表达了对自由生活的憧憬。

速览

《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝 其三》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为向往自由、对比手法、抒情、羁束之叹。能言鹦鹉锁金笼，夜夜家山桂子风。 羡杀双鸠有闲福，相呼相唤柳阴中。