端午东湖观竞渡

译文

还记得年轻的时候，用兰草煮水沐浴之后穿上崭新的衣服。三三五五的人聚集在垂杨柳下，守着龙舟观看比赛以至于忘了回家。

注释

兰汤

用兰草煮的热水。古人在端午节有兰汤沐浴的习俗。

浴罢

沐浴完毕。罢，结束。

守定

一直守着、盯着。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了回忆的叙述方式，开篇以‘记得当年年少时’引起下文，自然地将读者带入诗人的年少回忆场景之中。在情感表达方面，充满了对年少时光的怀念之情，通过描写年少时端午观看龙舟竞渡的场景，如‘兰汤浴罢试新衣’这一细节描写，生动地展现出年少时对端午这个传统节日的期待与喜爱，而‘守定龙舟看不归’则体现出当时那种沉浸于热闹场景中的状态。在意境营造上，描绘出一幅充满生机与欢乐的端午景象，垂杨底下，人群聚集观看龙舟竞渡，画面感极强。主题思想围绕着对年少端午时光的怀念展开，使读者感受到岁月流逝后，对往昔美好回忆的珍视。

速览

《端午东湖观竞渡》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为怀旧、端午、记事、欢乐。记得当年年少时，兰汤浴罢试新衣。 三三五五垂杨底，守定龙舟看不归。