视获

译文

稻田里稻粱稀疏冷落，鸟雀纷纷飞起飞落。我的田地里白白地竭尽了力气，你们这些鸟雀却还想求得更肥。舌头还在但说话又有何用，亲自耕种又并非良策。惆怅失意地回来独自苦笑，落日掩盖住郊外的柴门。

注释

漠漠

形容广漠而沉寂。

稻粱

稻和粱，谷物的通称。

竭力

用尽全力。

怅然

形容因不如意而感到不痛快。怅，chàng。

郊扉

郊外的家门。扉，fēi。

赏析

这首诗在意境上营造出一种落寞、萧索的氛围，通过描写稻粱稀、鸟雀飞等景象，展现出田园的衰败景象。在写作手法上，首联运用白描手法勾勒出稻田的景象，为全诗奠定基调。颔联采用对比手法，诗人自己田地竭力却收成不好，鸟雀却还想更肥，表达出一种愤懑与无奈。颈联抒情较为直接，诗人感慨自己有舌能言却无用，躬耕又不是好办法，这里体现出诗人对自身境遇的不满与迷茫。尾联‘怅然独笑’‘落日掩扉’的画面描写，进一步烘托出诗人的孤独、惆怅之情，全诗主题思想围绕着诗人对自己田园生活不如意的感慨，以及对自身处境的失落与无奈。

速览

《视获》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为田园诗、萧索、愤懑、对比。漠漠稻粱稀，纷纷鸟雀飞。 吾田空竭力，汝族更求肥。 舌在谈何用，躬耕计又非。 怅然还独笑，落日掩郊扉。