新城呈王明父明日立春

译文

年末寒气衰弱无力，新晴之后积雪尚未消融。江水声连着远去的大雁，灯光下能看见涌来的潮水。旷野辽阔思乡之心悠远，风急天高客居的梦也遥远。梅树旁边有了新的意趣，明天就是立春的早晨了。

注释

晚岁

年末；岁暮。

消

消融；融化。

乡心

思念家乡的心情。

客梦

异乡游子的梦。

春朝

春天的早晨；这里指立春的早晨。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了视听结合的手法，如‘江声连去雁，灯影见来潮’，通过江声、灯影等视觉和听觉元素，描绘出一幅富有动感的画面。在意境营造上，诗中描绘了寒雪未消、江声雁去、旷野风高的景象，营造出一种清冷、孤寂、旷远的意境。情感表达方面，‘野阔乡心远，风高客梦遥’直接抒发了诗人客居他乡的思乡之情，这种思乡之情在空旷的原野和呼啸的寒风衬托下显得更为浓烈。主题思想上，通过描写岁末的景象和自己的思乡情绪，又结合明日立春这一特殊时间点，暗示着新的希望即将到来。诗的首联点明时间和天气状况，为全诗奠定了清冷的基调；颔联通过江声、灯影等景象进一步拓展画面；颈联则把思乡之情融入到阔野长风的景象之中；尾联以梅边的新意和明日立春作结，在淡淡的忧伤中又蕴含着对新的开始的期待。

速览

《新城呈王明父明日立春》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为思乡情、岁暮景、清冷意、视听写。晚岁寒无力，新晴雪未消。 江声连去雁，灯影见来潮。 野阔乡心远，风高客梦遥。 梅边有新意，明日是春朝。