金陵陈月观同年三首 其二

译文

在深衣社里勉强起舞，却耽误了在东皋身披蓑衣享受雨景。麒麟也会为孔子哭泣（不遇于时），凤凰啊必须相信接舆所唱的歌（表示对世事的讽谏）。怀揣金钱暂时快乐但忧患却更大，像卞和献玉那样即使保全自身但玉已破碎太多。此去修行如果能留下足够的力量，世间所谓的知己其实是天魔（阻碍修行的魔障）。

注释

深衣

古代上衣、下裳相连缀的一种服装。为古代诸侯、大夫、士家居常穿的衣服，也是庶人的常礼服。

婆娑

盘旋舞动的样子。

东臯

水边向阳高地。后泛指田园、原野。臯（gāo）。

麟

麒麟，古代传说中的一种动物，象征祥瑞。

宣父

旧时对孔子的尊称。

接舆

春秋时期楚国的隐士，以佯狂不仕著称。

怀金

怀揣金钱，这里可理解为拥有财富。

投璧

指卞和献玉之事，比喻怀才不遇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘麟也可为宣父泣’中涉及孔子泣麟的典故，‘凤兮须信接舆歌’引用了接舆讽谏孔子的典故，‘怀金暂乐忧方大’化用了一些关于财富与忧患的观念，‘投璧能全碎已多’暗用卞和献玉的故事，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，增加了文化底蕴。在情感表达方面，诗中流露出一种对世事的无奈和对修行的思考，既有对世俗诱惑（如怀金暂乐）的清醒认识，又有对可能面临的阻碍（世间知己是天魔）的感慨。在意境营造上，像‘悮了东臯雨一蓑’描绘出一种田园闲适的意境，与深衣社里的活动形成对比，烘托出一种对宁静生活的向往与错过的遗憾。主题思想围绕着在世俗与修行之间的抉择和对人生境遇的思考展开，表达了对世间百态的洞察以及追求修行超脱的愿望。

速览

《金陵陈月观同年三首 其二》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为用典、感怀、讽世、修行。深衣社里强婆娑，悮了东臯雨一蓑。 麟也可为宣父泣，凤兮须信接舆歌。 怀金暂乐忧方大，投璧能全碎已多。 此去修行留得力，…