送司命君

译文

黑色的鹤引导着狂风中的车驾，黑色的螭龙载着如云的旗帜。据说这是司命君，到年终应当回去述职。想要把人间的事情，善恶美丑都奏报到天庭的玉门。昊天上帝倘若垂听，这些琐碎小事也值得提及。一个冬天天气温暖，占卜的人怀疑不是好兆头。野外的藤蔓呈现顽固的绿色，山中的桃花还僭越地穿着绯红色。渐渐有愚笨的蚋虫聚集，纷纷有冻僵的苍蝇飞舞。希望能够裁剪银河，让雪花像玉一样堆积。驱除瘟疫清洗春天的瘴气，赶走蝗虫消除年岁的饥荒。青帝您暂且戒备森严，司命君勤勉地将要靠近京城。人们对此有深切的期望，这件事应该赶快祈愿。您的进言如果被采用，天帝的力量也是非常伟大的。举起一杯酒赠给您前行，希望您听取（我的话）不要违背。

注释

玄鹤

黑鹤，传说中的仙鹤。

飚驾

狂风中的车驾。飚，biāo，意为暴风、旋风。

黑螭

黑色的螭龙，螭，chī，古代传说中一种没有角的龙。

媺慝

善恶，美丑。媺，měi，同‘美’；慝，tè，邪恶。

昊皇

昊天上帝。

燠

yù，暖，热。

僣

jiàn，超越本分，冒用在上者的职权行事。

蚋

ruì，昆虫，体长二、三毫米，头小，色黑，胸背隆起，吸人畜的血液。

厉

瘟疫。

青君

这里可能是指司春之神。

亹亹

wěi wěi，勤勉不倦的样子。

畿

jī，国都附近的地方。

赏析

这首诗在意境上充满奇幻色彩，通过描绘玄鹤、黑螭等神话意象，营造出神秘而宏大的氛围。如‘玄鹤导飚驾，黑螭载云旗’，以奇特的想象开篇，展现出司命君出行的壮观场景。写作手法上运用了象征，司命君象征着人们对美好生活的祈愿与对天庭的敬畏，如‘欲将人间事，媺慝奏玉扉’，把人间的善恶美丑交与司命君奏报天庭，体现了人们对司命君的寄托。情感表达方面，既有对现实灾异现象（如暖冬、虫灾等）的忧虑，像‘一冬天气燠，占者疑匪机。野蔓既顽绿，山桃还僣绯。稍稍痴蚋集，纷纷冻蝇飞。’描述暖冬带来的反常现象，又有对司命君能改善人间状况的深切期望，如‘驱厉濯春瘴，窜蝗销岁饥。青君且戒严，亹亹欲近畿。斯人有至望，此事宜速祈。’。主题思想围绕着对司命君的祈愿展开，希望他能把人间疾苦上达天庭并得到改善。整体风格古朴庄重，用词带有浓厚的神话色彩。

速览

《送司命君》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为神话色彩、祈愿、忧世、奇幻。玄鹤导飚驾，黑螭载云旗。 云是司命君，岁暮当赋归。 欲将人间事，媺慝奏玉扉。 昊皇倘垂听，琐琐安足讥。 一冬天气燠，占…