集陶句题吴雅翁心远堂

译文

居住的地方靠近城邑，本性却喜爱山丘。弯着胳膊睡觉岂是容易冲动之举，内心长久独自闲适。秋天的菊花有着美好的色泽，绿色的酒使容颜舒展。伏羲和神农离我们已经很久远，千里之遥却也有所关联。远远地望着白云，高尚的操守并非所能企及。希望能踏上轻风，瞬间游遍八方之外而回还。

注释

居止

居住，停留。

次

临近，靠近。

曲肱

弯着胳膊。肱（gōng），胳膊由肘到肩的部分。

灵府

指心。

佳色

美好的色泽。

羲农

伏羲氏和神农氏，传说中的上古帝王。

蹑

踩，踏。蹑（niè）。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用集句的手法，集陶渊明的诗句而成。这种手法需要作者对原诗句有深入的理解，巧妙地组合在一起，使之形成新的篇章，体现了作者对陶渊明诗句的熟稔以及高超的整合能力。在情感表达方面，通过诗句的组合，表达出一种对田园生活的向往，如‘性本爱丘山’直接表明喜爱自然山水的天性。‘灵府长独闲’则传递出内心的闲适宁静。在意境营造上，诗中既有‘秋菊有佳色’这样描绘田园秋景的画面，又有‘遥遥望白云’的空灵悠远之境。主题思想上，表达了对古代贤君伏羲和神农的追念，以及对高尚操守的崇敬，同时也流露出对自由、超脱境界的向往，像‘愿言蹑轻风，八表须臾还’就体现了一种超越世俗的渴望。

速览

《集陶句题吴雅翁心远堂》是宋代诗人黎廷瑞的作品，主题为集句诗、田园向往、内心闲适、追念先贤。居止次城邑，性本爱丘山。 曲肱岂易冲，灵府长独闲。 秋菊有佳色，绿酒开芳颜。 羲农去我久，千里乃相关。 遥遥望白云，高…