途中逢故人话西山读书早曾游览

译文

我曾经到过西岩的读书堂，穿过竹林、走过沙地大概有十里路。湖中的梦醒来还看到水波滟滟，山岭之上愁绪断绝前路茫茫。往昔经历之事寄托于遥远的烟霞之中，名利的风尘随着日月不断增长。不要说少年的头发不会变白，您看看潘岳已经有了多少白发。

注释

滟滟

形容水波波光闪动的样子。

潘岳

西晋文学家，他的《秋兴赋》中提到自己早生华发，这里用来指代容颜易老。

赏析

这首诗在文学手法上，颔联和颈联运用对仗工整，如‘湖上梦余’对‘岭头愁断’，‘波滟滟’对‘路茫茫’，‘经过事’对‘名利尘’，‘烟霞远’对‘日月长’，使得诗句节奏明快、韵律和谐。在意境营造方面，通过描写曾经到过的读书堂的景色，如‘穿竹行沙’勾勒出静谧的画面，‘波滟滟’‘路茫茫’又营造出一种空濛而略带惆怅的意境。情感表达上，诗人表达了对往昔读书时光的怀念，同时又有一种对名利的感慨以及对时光易逝、容颜易老的忧愁。主题思想围绕着对过去经历的回顾，感慨时光与名利对人的影响，既有对年少读书时光的怀念，又有对现实中名利追逐的厌倦和对衰老将至的无奈。

速览

《途中逢故人话西山读书早曾游览》是唐代诗人许浑的作品，主题为怀旧、惆怅、感时、抒情。西岩曾到读书堂，穿竹行沙十里强。 湖上梦余波滟滟，岭头愁断路茫茫。 经过事寄烟霞远，名利尘随日月长。 莫道少年头不白，…