奉和卢大夫新立假山

译文

怀着对岩谷的喜爱之情去观赏，所造的假山极为自然。孤峰像是凭空迸出的竹笋，簇拥的花萼转眼间如盛开的莲花。青黑色的假山位于朱红楼下，云一样的形状在绣户之前。台阶上的尘土凝聚着云雾，屋檐下的滴水如同挂着的飞泉。树木的阴影遮掩着壶中的月色，花香弥漫着如同洞里的天地。哪里比得上谢灵运，在海边的山岭独自题诗。

注释

迸

爆开，溅射。bèng

攒

聚集。cuán

萼

花萼，环列在花的最外面一轮的叶状薄片。è

霭

云气。ǎi

簷

同‘檐’，屋檐。yán

壶中月

壶中日月，指道家的神仙生活，这里用来形容假山营造出的一种清幽意境。

洞里天

洞中别有天地，也是形容假山带来的独特意境。

谢康乐

即谢灵运，东晋至刘宋时期大臣、佛学家、旅行家，他以山水诗著称。

海峤

海边的山岭。qiáo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了大量的比喻手法，如‘孤峰空迸笋，攒萼旋开莲’将孤峰比作迸出的竹笋，将簇拥的花萼比作盛开的莲花，生动形象地描绘出假山的形态。在描写上细致入微，从假山的整体形态到周围的环境氛围，如‘黛色朱楼下，云形绣户前。砌尘凝积霭，簷溜挂飞泉’，从颜色、形状、尘埃、水流等多方面进行描写，全方位地呈现出假山及其周边的景象。情感表达方面，诗人对新立的假山充满了欣赏与喜爱之情，通过细致的描写来传达这种积极的情感。在意境营造上，通过对假山及其周围环境的描写，营造出一种清幽、雅致的意境，仿佛将读者带入一个充满诗意的园林之中。主题思想围绕着对新立假山的赞美展开，同时也通过与谢灵运的对比，凸显出这座假山独特的美感。

速览

《奉和卢大夫新立假山》是唐代诗人许浑的作品，主题为写景、状物、喜爱、清幽。岩谷留心赏，为山极自然。 孤峰空迸笋，攒萼旋开莲。 黛色朱楼下，云形绣户前。 砌尘凝积霭，簷溜挂飞泉。 树暗壶中月，花…