经故太尉段公庙

译文

静静地想象着追兵有意放缓脚步，让天子的车驾得以从容缓行。古老的石碑、荒凉的庙宇，被松花所遮蔽。纪信如果不在荥阳赴死，哪里会有大汉的江山呢？

注释

翠华

天子仪仗中以翠羽为饰的旗帜或车盖，代指天子的车驾。

纪生

指纪信，秦末汉初刘邦的部将，楚汉相争时，曾在荥阳假扮刘邦，助刘邦脱险，自己被项羽烧死。

荥阳

地名，位于今河南省郑州市。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、肃穆的氛围。诗人站在故太尉段公庙前，看到古碑荒庙与松花相映衬，古旧与自然生机形成鲜明对比，烘托出一种历史的厚重感。在写作手法上，首句‘静想’开启想象，由眼前景引发对往昔的遐想，虚实相生。诗中通过纪信的典故，借古喻今，以纪信在荥阳为刘邦献身的英勇事迹，来表达对忠诚、牺牲精神的崇敬之情。情感上，既有对历史人物的缅怀敬仰，又蕴含着对这种大义精神的赞叹。主题思想围绕着对历史人物事迹的回顾与对其精神价值的肯定展开，强调忠诚与牺牲对成就大业的重要意义。

速览

《经故太尉段公庙》是唐代诗人许浑的作品，主题为怀古、敬仰、借古喻今、叙事。静想追兵缓翠华，古碑荒庙闭松花。 纪生不向荥阳死，争有山河属汉家。