宿咸宜观

译文

在夜间的风中仙人的羽袖飘飘远去，翠绿的旗帜回到殿中，白玉的坛台已经空无一人。步虚的诵经声结束了，但天还没有亮，露水打湿了桃花，月光洒满了道观。

注释

杳

深远，不见踪影。yǎo

幢

这里指旗帜。chuáng

步虚

道士唱经礼赞。

玉坛

道观中用玉石砌成的坛台。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。诗人通过描写咸宜观夜晚的景象，如‘羽袖飘飘杳夜风’，以仙人羽袖的形象开篇，给人一种神秘而超凡脱俗的感觉，仿佛有仙人刚刚离去，将读者带入到一个充满仙气的情境之中。‘翠幢归殿玉坛空’进一步强化了这种静谧和空旷感，翠绿的旗帜归殿，玉坛空寂，展现出一种物是人非或者说仙境暂离人间的氛围。在写作手法上，采用了视觉描写相结合的方式，从羽袖、翠幢、玉坛、桃花、月等景象的描写，让画面层次丰富。情感表达上，既有对咸宜观这种清幽之地的欣赏，也可能蕴含着一种淡淡的惆怅，仙人离去、玉坛空落的景象或许暗示着美好的事物难以持久。主题思想围绕着咸宜观的夜景展开，在描绘景色的同时也传达出一种对空灵之境的感悟。

速览

《宿咸宜观》是唐代诗人许浑的作品，主题为写景、清幽、空灵、道观。羽袖飘飘杳夜风，翠幢归殿玉坛空。 步虚声尽天未晓，露压桃花月满宫。