用仲退韵奉寄三首 其三

译文

大约在古老的堤堰西边，有那起伏不平的山外小路。相互交往已经十二年了，迎来送往有许多次了。

注释

坡陀

不平坦，这里形容山路起伏的样子。

相从

互相交往、跟随。

赏析

从文学手法上看，此诗开篇以‘约略’点明一种大致的方位感，‘坡陀’描绘出道路的地势形态，用词简洁却精准地勾勒出画面。在情感表达方面，‘相从十二年，迎送几来去’，通过简单的数字‘十二’和‘几’，将漫长岁月里频繁的迎送往来中的深厚情谊不动声色地表达出来，这种情感是在长时间的相处中沉淀下来的。在意境营造上，古堰、坡陀山路的景象营造出一种宁静而质朴的氛围，为后文的情感抒发奠定了一种平实而深沉的基调。主题思想上，表达了诗人对十二年交往的珍视以及与友人之间深厚的情谊。

速览

《用仲退韵奉寄三首 其三》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为写友情、叙事、质朴、平实。约略古堰西，坡陀山外路。 相从十二年，迎送几来去。