雪中夜坐杂咏十首 其四

译文

古人当中谁才是不朽之人呢？普天下又有谁善于投机取巧呢？不过都是在流连于时光景色之处，上天把清幽之事赋予我们这类人啊。

注释

打乖

这里指机巧、取巧。

吾侪

我辈，我们这类人。侪，chái。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，前两句‘古人何者是不朽，举世何人善打乖’通过两个问句引发读者思考，在古往今来的人物评判中提出自己独特的视角。在情感表达上，诗人流露出一种对古人评判标准的思索以及对当下世情的一种洞察后的感慨。在意境营造方面，诗中提到‘流连光景处’，勾勒出一种在时光和景色中沉醉的画面感，而‘天分幽事属吾侪’又增添了一种清幽、闲适的氛围。主题思想上探讨了古人的不朽与当世之人的状态，最后归结到自身这类人所享受的幽事，有对自我境遇的一种认定与自得。

速览

《雪中夜坐杂咏十首 其四》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为思古人、叹世情、问不朽、享幽事。古人何者是不朽，举世何人善打乖。 总是流连光景处，天分幽事属吾侪。