与弋阳徐觉民主簿 其二

译文

文章和政事原本就是相通相连的，只要遵循正道就任凭世俗的议论喧哗。想要问那些匆忙赶赴定期聚会的人，怎么比得上骑着马悠然观赏烟霞美景呢？

注释

弋阳

地名。

主簿

古代官名。

一贯

相通，连贯。

从教

任凭，听任。‘教’读jiào。

期会

定期的聚会。

烟霞

烟雾和云霞，这里代指自然美景。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将‘匆匆赴期会’的世俗行为与‘骑马看烟霞’的高雅行为作对比，突出了两种不同生活态度的差异。在情感表达方面，诗中透露出一种对世俗追名逐利行为的不屑，以及对闲适自在、超脱世俗生活的向往之情。在意境营造上，‘骑马看烟霞’描绘出一幅悠然自得、充满诗意的画面，烟霞给人一种空灵、悠远的感觉，体现出远离尘世喧嚣的意境。主题思想上，倡导人们不应被世俗事务羁绊，要追求精神上的自在和与自然相融合的生活态度。

速览

《与弋阳徐觉民主簿 其二》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为讽喻、闲适、对比、超脱。文章政事本一贯，道在从教俗论哗。 为问匆匆赴期会，何如骑马看烟霞。