庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字 其二

译文

亲人之间终究是相互看重喜爱的，与这山林有着一向的缘分。偶然来到这里好多日子了，这样的相聚难道不是上天的安排吗？在灾病中有所领悟，长久的滞留耗费着岁月。东风正在肆虐（带来恶劣天气），一切事情都交给美美的睡眠吧。

注释

青眼

表示对人喜爱或器重。相传三国魏的名士阮籍，能为青白眼，对所憎恶的人，眼睛向上或向旁边看，露出眼白，表示轻视或憎恨；对喜爱或尊敬的人就正视，青黑的眼珠在中间，表示尊重。

素缘

一向的缘分。

悟解

领悟理解。

作恶

这里指天气状况恶劣。恶，è。

佳眠

好觉，形容睡眠质量好。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。如‘骨肉终青眼’直接表达出亲人之间的情感。在情感表达方面，诗中蕴含着多种复杂的情感。既有对亲人之间深厚情谊的珍视，像首句体现出家人之间的相互关爱与重视；又有对命运安排相聚的感慨，‘偶来成许日，此聚岂非天’一句，将相聚归为天意，流露出一种冥冥之中的缘分之感。还有对经历灾疾后的感悟，‘悟解由灾疾’写出在灾病中有了新的认识。在意境营造上，通过‘东风方作恶’描绘出一种风雨交加的恶劣意境，与前文的家庭温暖、命运安排等形成对比。主题思想上，全诗围绕家庭关系、人生境遇以及在特殊环境下的感悟展开，表达出在面对各种生活状况时对家人、对命运的态度。

速览

《庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字 其二》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为亲情、感悟、直抒胸臆、写境遇。骨肉终青眼，一林有素缘。 偶来成许日，此聚岂非天。 悟解由灾疾，迟留费岁年。 东风方作恶，万事付佳眠。