梅山周公挽章 其一

译文

才华力量如同能拉开千钧之力的弩弓，襟怀志向恰似高达百尺的楼阁。我这一生能见到这样的人又有几次呢，不同的时代也有同样的风流人物啊。一次次地悲叹从前的梦想，堂堂正正之人却被幽闭于一丘坟墓之中。悲哀与荣耀惊动了整个州里，除此之外还有什么别的追求呢。

注释

钧

古代重量单位，合三十斤。

襟期

襟怀、志趣。

閟

bì，关闭、幽闭。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将才力比作千钧弩，襟期比作百尺楼，生动形象地写出周公的才华出众和志向高远。颔联则是一种跨越时空的感慨，通过对比自己此生能见之人和异世同流之人，从侧面烘托出周公的非凡。颈联‘起起’叠词的使用，加强了悲叹的情感，‘堂堂’与‘閟一丘’形成鲜明对比，一个形容人的不凡，一个表示被埋葬的结局，更增添了一种悲怆之感。在情感表达上，全诗充满了对梅山周公的敬重与惋惜之情。从意境上看，前两联构建出一种大气、不凡的氛围，后两联则转为悲伤、沉痛的氛围。主题思想围绕着对周公的缅怀，既赞叹其生前的才华和襟怀，又为其逝去而悲痛。

速览

《梅山周公挽章 其一》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为缅怀、敬仰、悲叹、写人。才力千钧弩，襟期百尺楼。 吾生能几见，异世有同流。 起起悲前梦，堂堂閟一丘。 哀荣动州里，外此复何求。