杂感 其三

译文

司马长卿不肯出仕为官，邴曼容也辞去官职。那些高大华美的车子和四匹马拉的车驾，仅仅只能在外表上夸耀。黑色的凤凰栖息在昆仑山上，深远幽渺之处天风寒冷。以夜间的水汽为饮品，以朝霞作为食物。

注释

长公

指司马相如，因其字长卿。

曼容

指邴曼容，汉代人，为官不久便辞官。

高车

高大的车子，古时为显贵者所乘。

驷马

四匹马同驾一辆车，常表示地位显赫。

祇

zhǐ，只，仅仅。

玄凤

黑色的凤凰，传说中的神鸟。

杳杳

yǎo yǎo，深远、幽渺的样子。

沆瀣

hàng xiè，夜间的水汽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘长公不肯仕，曼容亦辞官’，引用司马相如和邴曼容辞官的故事，增强了诗歌的文化底蕴。通过对比手法，将‘高车与驷马’所代表的世俗富贵与隐士的高洁行为相对比，突出了隐士的超凡脱俗。在情感表达方面，表达出对隐士生活的向往和对世俗名利的不屑。在意境营造上，‘玄凤栖昆仑，杳杳天风寒。沆瀣以为饮，朝霞以为餐’几句营造出一种高远、清冷、超凡的意境，仿佛将读者带入到一个远离尘世的仙境。主题思想上，诗中通过对隐士的肯定和对世俗富贵的否定，传达出追求高洁、远离世俗喧嚣的思想。

速览

《杂感 其三》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为用典故、尚高洁、远世俗、对比法。长公不肯仕，曼容亦辞官。 高车与驷马，祇可夸外观。 玄凤栖昆仑，杳杳天风寒。 沆瀣以为饮，朝霞以为餐。