晚步用简斋韵

译文

在那幽深茂密的竹林之间，行船正要去往惬意的地方。打柴的孩童还没有归来，悠扬的笛声在青苍的山壁间回荡。我本不是隐士，偶然在喧闹中寻得寂静。漫步徘徊不知疲倦，小径上已经洒满夕阳的余晖。

注释

沉沉

形容深沉、幽深。

佳适

惬意，舒适。

樵儿

打柴的孩童。

隠沦

隐士，‘隠’同‘隐’，yin3。

延缘

漫步徘徊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽静谧的氛围。诗中描绘的万竹间、苍壁、小迳等景象，组合在一起勾勒出一幅远离尘嚣的画面。从写作手法来看，诗人先以景入诗，如‘沉沉万竹间，舟行欲佳适。樵儿未归来，笛声在苍壁。’通过描写竹林、行舟、未归的樵儿、苍壁上的笛声等，让画面生动地展现在读者眼前，以动衬静，使静的意境更加深远。情感表达上，诗人表达出一种在尘世喧嚣中对宁静的向往与喜爱，‘我本非隠沦，偶得喧中寂。’表明自己虽不是隐士，却能偶然得到这种宁静的喜悦。主题思想围绕着对宁静生活的向往与偶然获得宁静时的满足感展开。

速览

《晚步用简斋韵》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为清幽、写景、宁静、抒情。沉沉万竹间，舟行欲佳适。 樵儿未归来，笛声在苍壁。 我本非隠沦，偶得喧中寂。 延缘不知疲，小迳光已夕。