次韵仲退对月感怀四首 其四

译文

太阳和月亮就像两颗弹丸，千万年来春天过去秋天又来。季节的更替有开始有结束，如同符节相合没有延迟停留。举起酒杯邀请明月，月光就像浮在白玉般的舟上。希望不要违背这个约定，安然坐等天体的运行周期。

注释

迁次

指季节的更替。

合符

古代以竹木或金石为符，上书文字，剖而为二，各执其一，合之为证。这里表示符合、吻合。

浮子

这里指漂浮（于月光下的感觉）。

渝

改变，违背。yú

天运

天体的运行，也指自然界的规律。

赏析

从文学手法上看，首联‘日月两弹丸，万古春复秋’运用了比喻的手法，将日月比作弹丸，形象地写出了日月在浩瀚宇宙中的渺小以及时光的流转不息，给人以直观的视觉冲击。颔联‘迁次有始终，合符无迟留’则采用了对仗的手法，‘迁次’对‘合符’，‘有始终’对‘无迟留’，工整而富有节奏感，在表意上强化了自然规律的不可违背性。在情感表达方面，诗人通过对月感怀，表达出一种顺应自然、淡定从容的心境。从邀月饮酒的行为以及‘愿毋渝此盟，坐待天运周’的期望中，可以感受到诗人对这种顺应自然状态的坚守。在意境营造上，通过描写日月、春秋、明月、白玉舟等景象，构建出一种开阔又宁静的意境。主题思想上，体现了诗人对自然规律的尊崇以及对顺应自然生活的向往。

速览

《次韵仲退对月感怀四首 其四》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为感怀、写景、自然、淡定。日月两弹丸，万古春复秋。 迁次有始终，合符无迟留。 举酒邀明月，浮子白玉舟。 愿毋渝此盟，坐待天运周。