今日行我圃

译文

今天行走在我的园圃之中，心中满是欣悦之感。田地里区分着燥湿不同的土壤，种植的时候讲究深浅。柔软脆弱的作物放置在向阳之处，坚实的作物种在背阴之地。瓜和芋长得很茂盛，桑麻也很繁密。晚菘和早韭，郁郁葱葱如同树林般生长起来。虽然没有五亩之广的好地，但每一寸土地都像黄金般珍贵。学种园子这种事被圣人所鄙视，（我）在仕途上难以胜任。不辞锄地劳作的辛苦，姑且避免田园被蒿草艾草侵占。您看看那些门前的过客，这种乐趣他们是无从寻找的。

注释

町畦

田界、田间小路。町，tǐng；畦，qí。

种莳

种植。莳，shì。

蓊蓊

形容草木茂盛的样子。

鬰然

郁郁葱葱的样子。鬰，yù。

锄铚

锄和铚，都是农具，这里指锄地等农事。铚，zhì。

蒿艾

蒿草和艾草，泛指野草。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘町畦分燥湿，种莳论浅深。柔脆置其阳，坚实值其阴。’平铺直叙地写出园圃中的劳作和规划，简单质朴却生动地描绘出园圃的景象。在情感表达方面，诗人通过描述园圃中的作物生长状况，传达出一种对田园生活的热爱和满足。诗中‘虽无五亩胜，寸寸皆黄金。’表现出诗人对自己园圃的珍视。在意境营造上，通过‘瓜芋既蓊蓊，桑麻亦森森。晚菘与早韭，鬰然起如林。’营造出一种生机勃勃、繁茂兴盛的田园意境。主题思想上，表达了诗人安于田园劳作，远离仕途的态度，体现出对田园生活宁静与自足的向往。

速览

《今日行我圃》是宋代诗人徐瑞的作品，主题为田园诗、白描、热爱田园、生机盎然。今日行我圃，欣然会吾心。 町畦分燥湿，种莳论浅深。 柔脆置其阳，坚实值其阴。 瓜芋既蓊蓊，桑麻亦森森。 晚菘与早韭，鬰…