公莫舞

译文

不要舞啊，不要舞啊，鸿门宴上项羽的王霸之气已归属真正的君主（刘邦）。是什么人怒目而视刘邦，手持玉玦示意项羽（要他下决心杀掉刘邦）。让你不要舞啊你却舞起了楚地之舞，宝剑的光芒射向太阳好似吐出白虹。人一旦产生了杀害刘邦的念头连上天都不给予机会，在营帐中撞破玉斗的范增啊，项羽的霸业明天就如同泥土般被抛弃。

注释

睚眦

发怒时瞪眼睛，这里指发怒仇视的样子。yá zì

循

拿着，握着。xún

玉玦

一种环形有缺口的玉器，在古代常被用作表示决断、决绝的象征物。jué

亚父

这里指范增，项羽对范增的尊称。

霸业

称霸的事业。

赏析

这首诗在意境上营造出一种紧张、充满权谋斗争的氛围，仿佛将读者带回到楚汉相争时鸿门宴那惊心动魄的场景。从写作手法来看，诗人反复咏叹‘公莫舞’，强化了诗歌的节奏感，也增强了对这一事件的强调意味。在情感表达上，诗中透露出对项羽在鸿门宴上错失良机，最终导致霸业失败的一种叹惋之情。主题思想围绕着楚汉相争中鸿门宴这一关键事件展开，通过对项羽、范增等人行为的描述，揭示出项羽在政治谋略上的不足，以及历史发展中命运与机会的重要性。诗中‘剑光射日白虹吐’一句运用了夸张的手法，形象地描绘出剑的光芒之盛，衬托出当时场面的紧张激烈。

速览

《公莫舞》是宋代诗人宋无的作品，主题为咏史、叹惋、权谋、紧张。公莫舞，公莫舞，鸿门王气归真主。 何人睚眦赤龙子，手循玉玦目相语。 令公莫舞公楚舞，剑光射日白虹吐。 人发杀机天不与，…