寄郴阳廖有大

译文

在远方为官是否安好呢？写信的时候泪水流下了几行。路途有千山万水那么遥远，思念之情让人心肠一日九转。杜鹃鸟怀着对春天的情感啼叫，蘼芜草出现在梦中散发着香气。游子还不能归来啊，若能归来就早点回到故乡吧。

注释

宦

做官，官宦，huàn

鶗鴂

杜鹃鸟，tí jué

蘼芜

一种香草，mí wú

王孙

这里指游子、离人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘一日九回肠’，生动形象地表达出诗人内心极度的思念与愁苦之情，将无形的愁思具象化。在情感表达方面，全诗充满了浓浓的思乡念亲之情，从‘题书泪几行’到‘归得早还乡’，这种情感贯穿始终且层层递进。在意境营造上，通过‘千山万水’勾勒出遥远的距离感，‘鶗鴂怀春语，蘼芜入梦香’又增添了一种惆怅、忧伤的氛围。主题思想上主要是表达了诗人远宦在外对故乡的思念以及盼望归乡的急切心情。整体风格平实而又真挚，以简洁的语言将深沉的情感传递给读者。

速览

《寄郴阳廖有大》是宋代诗人宋无的作品，主题为思乡、远宦、愁苦、抒情。远宦身安不，题书泪几行。 千山万水路，一日九回肠。 鶗鴂怀春语，蘼芜入梦香。 王孙归未得，归得早还乡。