墨梅寄因上人 其二

译文

从梦中醒来看到秋霜染过的树林中月亮西沉，睁开眼看到野外水面上漂浮着梅枝。横笛不再吹奏春天离去的曲子，裁下一段白绢悠闲地写下相思之情。

注释

缣

jiān，双丝的细绢。

赏析

在意境方面，前两句通过'霜林堕月'和'野水浮枝'构建出清冷、幽静的画面，一为秋夜梦醒之景，一为眼前所见之象，将自然景象巧妙融合，给人一种静谧而略带孤寂的感觉。写作手法上，首联采用白描手法，简洁地勾勒出环境，用词精准，如'堕'字生动地描绘出月亮落下的动态，'浮'字精准地表现出梅枝在水上的状态。颔联中'横玉'代指笛子，运用了借代的手法，'断缣'代指白绢，也是借代。情感表达上，表面写对友人的相思，实则通过描绘清冷之景，也蕴含着一种淡淡的惆怅之感。主题思想围绕着对友人的思念，借景抒情，通过描绘自然景象和自己的行为来传达这种思念之情。

速览

《墨梅寄因上人 其二》是宋代诗人宋无的作品，主题为写景、抒情、思念、借代。梦觉霜林堕月，眼明野水浮枝。 横玉不吹春去，断缣闲写相思。