湘竹杖寄无住

译文

从舜妃江庙之前采得，由商人用木兰船运来。年老适宜与泉石相伴支撑起慵懒之态，吟诗之时和着烟霞斜倚着消瘦的肩膀。夜间坐禅时与金锡一同休憩，春日经行时竹杖卓立于紫苔之间。知道禅师道价非凡有神龙护佑，不要轻易地腾空飞至九天之上。

注释

搘

zhī，支撑

慵

yōng，懒惰，懒散

宴坐

佛教指坐禅。宴，安闲

金锡

锡杖，僧人所持的禅杖，因其用金装饰，故称金锡

经行

佛教徒因养身散除郁闷，旋回往返于一定之地叫‘经行’

卓

zhuó，立，直立

赏析

从文学手法上看，首联通过叙述湘竹杖的来历，‘采向’‘得来’这样的动词运用，简单直接地交代背景，有一种质朴的叙事感。颔联和颈联运用对仗，‘老宜’对‘吟称’，‘泉石’对‘烟霞’等，工稳且精巧地描绘出一幅富有诗意的画面，将湘竹杖与人物的闲适状态融合在一起，展现出一种清幽、雅致的意境。在情感表达上，诗人通过对湘竹杖的细致描写，表达出对一种宁静、超脱生活的向往之情，同时对禅师的敬重也蕴含其中。主题思想围绕着湘竹杖展开，以物寄情，既有对宁静生活状态的描写，也有对禅师道价的推崇。

速览

《湘竹杖寄无住》是宋代诗人宋无的作品，主题为咏物诗、寄情、清幽、对仗。采向舜妃江庙前，得来贾客木兰船。 老宜泉石搘慵态，吟称烟霞倚瘦肩。 宴坐夜和金锡憩，经行春卓紫苔穿。 知师道价神龙护，…