喜马伯庸待制扈从还京

译文

庄严的帝王出行的车驾传声进入建章宫，汉朝的官员们整齐地在宫殿台阶下肃穆地排成行。皇帝的车驾回返，黄道上扬起清尘，人们在金銮殿内觉得白日悠长。在清晨承奉诏书，听闻天子的话语就在近旁，春天得到赏赐的衣物，感觉到圣上的恩宠芬芳。司马相如写《上林赋》来委婉劝谏君王，天子独许他陪乘并赏赐珍贵之物。

注释

严跸

帝王出行时清道戒严，这里指帝王的车驾。跸，bì，本义为帝王出行时开路清道，禁止他人通行

建章

汉代宫殿名，这里泛指宫殿

鸳行

比喻朝官的行列。鸳，yuān，同‘鹓’，常用来比喻朝官

黄道

本是太阳运行的轨道，这里指帝王车驾经过的道路

金銮

宫殿名，这里指宫廷

骖乘

陪乘或陪乘的人。骖，cān，古代驾在车前两侧的马

锡

通‘赐’，赐予

尚方

古代制造帝王所用器物的官署，这里指皇帝赏赐的珍贵之物

赏析

这首诗在意境上营造出一种庄严肃穆又不失华贵的宫廷氛围。首联通过描写帝王车驾回宫时的‘严跸传声’和官员们‘肃鸳行’的景象，给人一种秩序井然、威严庄重的感觉，仿佛能看到那宏大的宫廷场面。颔联进一步描绘车驾回銮时的场景，‘黄道清尘动’显示出帝王出行的盛大，‘人在金銮白日长’则有一种身处宫廷之内的闲适与雍容之感。

在写作手法上，全诗运用了借古喻今的手法，以汉代宫廷之事来影射当时的宫廷情况。同时，诗中多采用直接描写的方式，如‘承诏晓闻天语近，赐衣春觉圣恩香’，直接写出了臣子受到皇帝恩泽的场景，生动地表现出臣子对皇帝的感恩之情。

情感表达上，主要体现出对马伯庸扈从还京这一事件的欣喜之情，同时也通过描述宫廷之事表达了对皇帝的尊崇，以及对马伯庸得到皇帝赏识的羡慕与祝贺。主题思想围绕宫廷、君臣关系展开，体现出宫廷生活的庄重与君臣之间的互动。

速览

《喜马伯庸待制扈从还京》是宋代诗人宋无的作品，主题为宫廷诗、扈从诗、颂圣、借古喻今。严跸传声入建章，汉官趋陛肃鸳行。 驾回黄道清尘动，人在金銮白日长。 承诏晓闻天语近，赐衣春觉圣恩香。 马卿赋猎兼忠谏，…