虎丘

译文

吴晋时期的豪华盛景已在劫灰中冷却，天竺传来的佛寺压在高大的山岩之上。半夜里有虎精出没（传说虎丘得名与虎有关），紫翠相间的虎丘山像巨鳌之背耸起。虎丘的池水暗中与外海相通，山岩门户寒冷却枕靠着白云敞开。车马来往还未散尽但鬼的吟啸已经寂静，万壑松风里僧人禅定后归来。

注释

劫灰

本指劫火的余灰，常用来比喻灾难后的残迹。

竺乾

天竺。古代中国对印度的称呼。

金刹

佛地悬幡的塔柱。此指佛寺。

崔嵬

形容山高大雄伟，这里指虎丘山。cuī wéi

玄黄

黑色与黄色。这里指代天地间的颜色，可理解为天地间。

鳌背

传说中大海里巨鳌的背，这里用来形容虎丘山的形状。áo bèi

浦海

近海、海滨。

岩扉

岩洞的门。这里指虎丘山上的山岩门户。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将吴晋的豪华与如今的冷清相对比，形成强烈的反差，以突出世事的变幻无常。颔联通过‘玄黄半夜虎精泄，紫翠一峰鳌背来’这种奇幻的描写，运用了神话传说，给虎丘增添了神秘色彩。颈联‘池水暗通浦海入，岩扉寒枕白云开’，一‘暗’一‘寒’，炼字精妙，描绘出虎丘的清幽与寂静，同时将池水与海相连，岩扉与白云相伴的画面勾勒出来，意境开阔又冷寂。尾联‘轮蹄未散鬼吟寂，万壑松风僧定回’，动静结合，轮蹄的喧闹未散而鬼吟已寂，万壑松风的动景与僧定的静景相映衬，营造出一种空灵、清幽又略带神秘的意境。情感表达上，既有对历史兴亡的感慨，又有对虎丘清幽之景的喜爱与敬畏。主题思想上，通过描写虎丘的景色与传说，传达出对历史、自然、禅意的多重思考。

速览

《虎丘》是宋代诗人宋无的作品，主题为怀古、写景、清幽、神秘。吴晋豪华冷劫灰，竺乾金刹压崔嵬。 玄黄半夜虎精泄，紫翠一峰鳌背来。 池水暗通浦海入，岩扉寒枕白云开。 轮蹄未散鬼吟寂，…