再和二首 其一

译文

壮年之时希望品行高洁而独自保持清正，坚定的意志怎会羡慕高官显位。常常秉持先儒无邪的训诫，每每怀着狷介者有所不为的性情。身负重任而惭愧自己能力暗弱，到老保全自身依赖于圣明的时代。并非因为军中大旗而闲来无事地往来，（我就像）张仲蔚一样在蓬蒿环绕的屋舍中生活。

注释

三旌

指公、侯、伯三公。

狷者

指性情狷介之人，有洁身自好、不肯同流合污等特点。

股肱

大腿和胳膊，比喻辅佐君主的大臣，这里是诗人自指。

暗弱

愚昧软弱。

休明

美好清明，多用来形容时代。

大旆

大旗，多与军队有关。

仲蔚

指东汉张仲蔚，他生性清高，隐居不仕，住处蓬蒿没人。这里诗人以仲蔚自比。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，通过‘壮岁希高事独清’直接表明自己年轻时的志向高洁清正，‘介然何意慕三旌’以反问的形式强化自己不慕高官厚禄的态度。颔联运用典故，‘无邪’‘狷者’等词，援引先儒思想及狷介之人的特点，丰富诗歌内涵，同时也体现了诗人的儒家思想情怀。情感表达方面，诗人既有对自己坚守清正的肯定，又有对自己身负重任却能力不足的惭愧之情。在意境营造上，诗中通过‘蓬蒿绕舍生’描绘出一种萧索、清幽的居住环境，暗示自己远离世俗喧嚣的生活状态。主题思想围绕诗人的人生态度、道德操守以及对自身境遇的感慨展开，表达了诗人在不同人生阶段坚守自我、顺应时代的复杂情感。

速览

《再和二首 其一》是宋代诗人韩维的作品，主题为言志诗、清正、惭愧、归隐。壮岁希高事独清，介然何意慕三旌。 无邪每奉先儒戒，有犯常存狷者情。 任重股肱惭暗弱，老全骸骨頼休明。 非因大旆闲来往，…