会微之诸君

译文

打开房门闲坐，眼看岁月虚度，高兴的是能与贤才豪杰欢聚一堂。松桂间的月影屡屡移动，美妙的和声随着管弦乐声频频传来。在户籍之外追寻歌妓（想要听歌赏舞），只恨不能在酒樽前做个一醉方休的老翁。何况最近郊外有许多荒废之事，（大家只能）一起迎着萧瑟的露水融入乐声之中。

注释

微之

可能是指元稹，字微之，唐代诗人。这里指代友人。

开斋

打开房舍，这里表示一种休闲放松的状态。

燕喜

宴饮喜乐。燕，通‘宴’，yàn。

籍外

户籍之外，这里可能表示不受世俗规矩约束的地方。

醉翁

可能借用欧阳修自号‘醉翁’，指代洒脱、醉心于饮酒作乐之人。

萧露

萧瑟的露水，点明季节和一种清冷的氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗中的“清影屡移松桂月，和声频送管弦风”，通过描写松桂间移动的月影和随风传来的管弦乐声，营造出一种清幽而欢快的氛围，画面感很强。在情感表达方面，诗人表达了对时光虚度的感慨，如“开斋坐阅岁华空”一句直接点出。同时也有与贤豪相聚的喜悦，像“乐与贤豪燕喜同”就直白地传达出这种情感。在意境营造上，既有月影松桂下的静谧，又有管弦相伴的热闹，动静结合。主题思想围绕着诗人与友人相聚时复杂的情感，既有对时光的思考，对娱乐的向往，又有对世事荒废的无奈。

速览

《会微之诸君》是宋代诗人韩维的作品，主题为感时光、会友人、借景情、动静合。开斋坐阅岁华空，乐与贤豪燕喜同。 清影屡移松桂月，和声频送管弦风。 远于籍外追歌妓，恨不樽前作醉翁。 况近始郊多废事，…