归许道中二首 其二

译文

骆驼岗上的沙子如同波浪一样，骑马从东边而来，困倦于跋涉攀登。却羡慕长长的池塘春水已满，清晨的时候渔夫下寒冷的渔网。

注释

陂

池塘，水边，山坡。这里读bēi。

罾

一种用木棍或竹竿做支架的方形鱼网，这里读zēng。

赏析

这首诗在意境营造上，前两句描绘出一幅旅途艰辛的画面，骆驼岗上沙浪起伏，骑马之人困于跋涉，给人一种疲惫、荒凉之感。而后两句突然转折，描写长陂满春水，渔子清晨下网的情景，形成鲜明对比，一动一静，一疲惫一闲适。从写作手法来看，运用了对比的手法，将自己旅途的困顿与渔子的自在进行对比。在情感表达上，前两句传达出旅途的劳累和无奈，后两句则流露出对渔子自在生活的羡慕之情。主题思想上，通过旅途所见的不同景象，表达出对不同生活状态的感受，既有对自身奔波的无奈，也有对闲适生活的向往。

速览

《归许道中二首 其二》是宋代诗人韩维的作品，主题为旅途诗、对比、写景、羡慕。骆驼岗上沙如浪，马足东来困涉登。 却羡长陂春水满，清晨渔子下寒罾。