丞相城上植柏

译文

在东城种下的柏树逐渐长高，那苍翠的颜色映照朝阳令人惊叹。柏树有心报答丞相您的栽种之情，不像那些艳丽的花卉容易凋谢。

注释

次第

依次，按照顺序，这里指柏树逐渐长高的顺序。

封植

栽培，种植。

群芳

各种美丽芳香的花草，比喻众多的女子或美好的事物。

赏析

从文学手法来看，首句直接描写柏树生长的状态，‘次第高’简洁地描绘出柏树逐渐长高的过程，有画面感。第二句通过‘惊’字，将柏树苍翠之色与霞朝相映衬的壮观景象生动地展现出来，给人以强烈的视觉冲击。诗中运用了对比的手法，后两句将柏树与群芳对比，突出柏树的品质。在情感表达上，借柏树表达了对丞相的感激之情，同时也借柏树的坚韧常青，暗喻丞相品德高尚且持久。在意境营造方面，描绘出朝阳下柏树的苍翠形象，构建出一种生机勃勃且充满敬意的意境。主题思想上，表面是写柏树，实际是通过柏树来表达对丞相的敬重与感激，以及对丞相美好品德的赞美。

速览

《丞相城上植柏》是宋代诗人韩维的作品，主题为咏物、感恩、赞美德、对比。种柏东城次第高，便惊苍翠映霞朝。 有心解报公封植，不学群芳艳易凋。