城西书事五首 其四

译文

松树的阴凉下不可以休憩，那冷冽的感觉恐怕会降下寒霜。不时有大风刮过，干枯的花朵落在石床上。

注释

憩

休息，qì

冽

寒冷，liè

干花

干枯的花朵

石床

石头制成的床，这里可理解为一种石制的平台之类

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单几笔勾勒出城西的景象。如“松阴不可憩，冷冽恐飞霜”，直接描绘出松阴下寒冷的感觉，让人仿佛身临其境。在情感表达方面，整体氛围较为清冷、孤寂，可能传达出诗人一种淡淡的忧愁或者对世事的冷峻态度。在意境营造上，通过松阴、冷冽、高风、干花、石床等意象，营造出一种萧瑟、清冷、孤寂的意境。主题思想上，可能是诗人对城西这一特定环境的感怀，也或许是借景抒情，表达内心的某种情绪。

速览

《城西书事五首 其四》是宋代诗人韩维的作品，主题为写景、清冷、孤寂、白描。松阴不可憩，冷冽恐飞霜。 时有高风过，干花落石床。