赠曹大夫三绝 其一

译文

就像明珠被胡乱抛掷令人惊叹，知道你所获得的在于无所贪求。只需要在话语之间通达非句（不落言筌），就能识别出澄澈潭水中皎洁的秋意。

注释

落落

形容举止潇洒自然的样子，也形容跟别人合不来。这里取潇洒自然之意。

骇

使……惊骇，震惊。这里是说明珠被暗投的现象令人惊骇。hài

暗投

原意是把明珠投于路上行人前，行人因不知其价值而不敢接受，后指误入歧途或投错了对象。

无求

无所求，没有欲求，表达一种淡泊的心态。

直须

应当，只要，表示一种强调。

言下

言语之下，话语之间。

通

通达，理解。

非句

不落言筌，不局限于言语表面的意思，一种禅意的表达。

识取

识别，认出。

澄潭

澄澈的水潭。

皎洁

明亮洁白，多形容月光等，这里形容潭水所体现出的纯净意境。

赏析

从文学手法上看，首句‘落落明珠骇暗投’运用比喻的手法，将曹大夫比作明珠，‘骇暗投’三个字则营造出一种明珠被错投的惋惜之感，暗指曹大夫的才华或品德不被恰当对待。‘知君所得在无求’直接点明对曹大夫品质的认知，这种直白的表述体现出对他的敬重。‘直须言下通非句’带有一种禅意与哲理，仿佛是在引导曹大夫或者读者超越言语表面去理解更深层次的东西。‘识取澄潭皎洁秋’则是通过描写澄潭和皎洁秋意，营造出一种空灵、澄澈的意境，象征着曹大夫纯净的内心境界或者高深的智慧境界。在情感表达上，充满了对曹大夫的敬重与欣赏。主题思想围绕着对曹大夫品质、境界的赞美展开，同时也传达出一种超越世俗、追求内心纯净的思想。

速览

《赠曹大夫三绝 其一》是宋代诗人韩维的作品，主题为赞美人、哲理、空灵、借物喻人。落落明珠骇暗投，知君所得在无求。 直须言下通非句，识取澄潭皎洁秋。