子华兄生日五首 其四

译文

柳荫下散去了正阳的炽热（这里的真阳可理解为强烈的阳气、热气），虚妄的思虑消除后大道幽远难测。浮世人生的长短不值得一提，要知道关键的时节在于那颗明亮的星（这里明星可能有特殊寓意或者象征一种觉悟的境界等）。

注释

释

消散。

真阳

这里可理解为强烈的阳气、热气。

妄虑

虚妄的思虑。

至道

最高的道，这里表示一种高深的哲理境界。

冥

幽远，深邃。

浮世

人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写柳阴散阳这一自然景象，以景语入诗，暗示一种舒缓、清凉之感，与下一句妄虑消除的心理状态相呼应，由外在的景象描写过渡到内心的精神状态描写，是一种情景交融的手法。在情感表达方面，后两句表达出一种对浮世人生的超脱之感，认为浮世长短不值得去在意，有一种豁达和对更高精神境界的向往。在意境营造上，诗中既有柳阴下的清凉静谧之感，又有对至道冥远的幽深感，整体意境静谧而又带有哲学性的深邃。主题思想上是关于消除妄念，超脱浮世，对某种高远的道的追求。

速览

《子华兄生日五首 其四》是宋代诗人韩维的作品，主题为豁达、哲理、抒情、情景交融。柳阴散释真阳艳，妄虑消除至道冥。 浮世短长何足道，须知时节在明星。