闻彝叟游展江亭

译文

不知不觉间西亭又吹起了春风，轻柔的柳枝和细微的水波环绕在四周。更想要麻烦您在亭下仔细看看，海棠树枝上有着深浅不同的红色。

注释

彝叟

可能是诗人的友人名字

展江亭

亭子的名称

弱柳

柔弱的柳枝。‘弱’，ruò，这里形容柳枝纤细柔弱。

浅深红

指海棠花颜色有浅有深。

赏析

从文学手法上看，此诗首句点明时间，‘不觉’一词自然地体现出时光的悄然流逝。‘弱柳微波’是典型的写景手法，通过描写柔弱的柳枝和微微泛起的水波，勾勒出一幅富有生机的春日亭边之景，一静一动，相得益彰。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对友人的期待之情，希望友人能关注到海棠的美，从侧面反映出诗人对这一美景的喜爱与珍视。在意境营造上，春风、弱柳、微波、海棠等意象组合在一起，营造出一种清新、淡雅的春日意境。主题思想上，借景抒情，以亭边的春景表达对友人的一种特别的情谊以及对美好事物的热爱。

速览

《闻彝叟游展江亭》是宋代诗人韩维的作品，主题为写景、抒情、春日、清新。西亭不觉又春风，弱柳微波四面中。 更欲烦君亭下看，海棠枝上浅深红。