芙蓉五绝呈景仁 其二

译文

轻微沾染清澈的露水，在微风中轻轻摇曳，培育出的新花依次盛开变红。有客人到来可别让酒杯空干，从早到晚地吟诗赏花乐趣无穷。

注释

沾

浸湿，因接触而附着上，这里指芙蓉沾上露水。

次第

依次，按照顺序。

樽

古代盛酒的器具。

燥

干，这里指酒杯空干。

赏析

从文学手法上看，首句‘小沾清露细摇风’运用了拟人的手法，‘沾’和‘摇’将芙蓉人格化，生动地描绘出芙蓉在清晨带着清露，在微风中摇曳的姿态。次句‘养得新花次第红’的‘次第红’写出芙蓉依次开放的状态，富有层次感。在情感表达方面，诗人通过描写芙蓉的生长和观赏芙蓉时的惬意，表达出对芙蓉的喜爱之情。在意境营造上，构建出一个清晨芙蓉带露、微风轻拂、花朵渐次开放的优美画面。主题思想上，借芙蓉的观赏表达了一种悠然自得的生活情趣，以及对美好事物的珍视。

速览

《芙蓉五绝呈景仁 其二》是宋代诗人韩维的作品，主题为咏物、闲适、喜爱、抒情。小沾清露细摇风，养得新花次第红。 客至莫教樽酒燥，朝吟夕赏未知穷。