杜君章家赋海棠二首 其一

译文

长长的海棠花枝即便没有风也自己摇动，繁茂艳丽的花朵沾上雨更加适宜动人。杜甫（少陵）经受不住被海棠花撩拨，整天癫狂地寻找饮酒的酒杯。

注释

长条

长长的枝条。

繁艳

繁茂艳丽。

少陵

指唐代诗人杜甫，杜甫号少陵野老。

不奈

同‘不耐’，忍受不了。

酒卮

zhī，酒杯。

赏析

从文学手法来看，前两句运用白描手法，生动地描绘出海棠花枝条的灵动与花朵经雨的娇艳姿态。‘无风亦自动’赋予花枝动态感，仿佛有着自己的生命力，‘著雨更相宜’写出海棠花在雨的映衬下更添韵味。后两句运用典故，提到杜甫被花恼而觅酒卮，以杜甫对花的痴迷来侧面烘托海棠花的迷人魅力。在情感表达上，诗人对海棠花有着明显的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，通过对海棠花枝、花朵以及杜甫因花而癫狂这一画面的描写，构建出一种富有诗意、灵动且充满雅趣的意境。主题思想主要围绕海棠花的美丽动人展开，借古人对海棠花的态度来强调海棠花的迷人之处。

速览

《杜君章家赋海棠二首 其一》是宋代诗人韩维的作品，主题为咏物、赏花、用典、喜爱。长条无风亦自动，繁艳著雨更相宜。 少陵不奈被花恼，终日颠狂觅酒卮。