杜君章家赋海棠二首 其二

译文

濯锦江边有千万枝海棠，当年（我）不懂得珍惜这美好的花朵。今天能够在您的家中见到（海棠），哪怕春寒料峭、春雨沾湿衣裳也不怕。

注释

濯锦

江名，即锦江。濯（zhuó）。

芳菲

芳香的花草，这里指海棠花。

赏析

从文学手法上看，首句‘濯锦江头千万枝’描绘出海棠盛开的盛景，通过‘千万枝’这一数量词展现出海棠的繁茂，运用了夸张的手法。第二句‘当年未解惜芳菲’通过今昔对比，当年不懂珍惜与如今的珍视形成反差，从而更加突出对海棠的喜爱。情感表达上，诗人从前的不懂珍惜到如今的珍视，表达出对海棠深深的喜爱之情。在意境营造方面，诗中构建了一个在春寒料峭、雨湿衣衫的环境下，依然一心只为见到海棠的意境，给人一种对海棠的喜爱可以克服外界不利因素的感觉。主题思想围绕着对海棠的喜爱和珍视展开，展现出海棠的魅力。

速览

《杜君章家赋海棠二首 其二》是宋代诗人韩维的作品，主题为惜花情、今昔比、写景物、喜爱感。濯锦江头千万枝，当年未解惜芳菲。 今朝得向君家见，不怕春寒雨湿衣。