再和尧夫同前 其二

译文

教会弹奏新制的十二弦乐器，每次遇到嘉宾就摆开筵席。春天湖水碧绿花儿竞相开放，正好引领着盛装的女子登上画船。

注释

新声

新颖美妙的乐曲。

十二弦

一种有十二根弦的乐器。

嘉客

嘉宾，贵客。

红粧

指女子盛妆，这里的‘粧’同‘妆’，读音为zhuāng。

画船

装饰华美的船。

赏析

从文学手法来看，此诗前两句直叙其事，平铺直叙地描述了教新声、遇嘉客开筵的情景，简单直接地勾勒出生活场景。后两句则转为写景，‘春湖水绿花争发’描绘出春天生机勃勃、色彩绚烂的景象，以景衬情。在情感表达上，透露出一种闲适、愉悦之情，对生活中的雅事和春日美景的喜爱。在意境营造方面，通过描写春天湖光花色，营造出一种明媚、欢快的意境。主题思想围绕着闲适的生活、春日的赏玩展开，表现出对这种惬意生活的享受。

速览

《再和尧夫同前 其二》是宋代诗人韩维的作品，主题为闲适、写景、愉悦、叙事。教得新声十二弦，每逢嘉客便开筵。 春湖水绿花争发，好引红粧上画船。