殿前生桂树

译文

那繁茂的桂树啊，郁郁葱葱生长在皇宫之中。它的灵根浸透了和谐的雨露，树枝树叶到冬天也不改变。日月最是照耀着它，雨露也特别丰沛。希望它能保持刚劲的品质，和君主一同长寿万年。

注释

童童

茂盛的样子

蔼蔼

形容草木茂盛

浃

jiā，浸透

汪濊

huì，形容水多、深广，这里形容雨露丰沛

刚劲

坚强有力

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘童童彼芳桂，蔼蔼生广内’生动地描绘出桂树繁茂的样子。通过对桂树的细致描写，如‘灵根浃和液，柯叶冬不改’强调桂树的特质，其根吸收着和谐的雨露，枝叶在冬天也不凋零，这既是对桂树品质的赞美，也是一种象征手法，桂树象征着某种刚正、持久的品质。在情感表达上，诗中表达了对桂树的喜爱与赞美之情，同时借桂树‘愿保刚劲质，与君同万岁’表达出对君主的美好祝愿，希望君主如桂树一样拥有刚劲的品质且长寿。在意境营造上，描绘出皇宫中桂树在日月照耀、雨露滋润下生机勃勃的景象，营造出一种庄重而美好的意境。主题思想围绕着桂树展开，通过对桂树的描写和赞美，传达出对君主的忠心祝愿。

速览

《殿前生桂树》是宋代诗人文同的作品，主题为咏物、宫廷、赞桂树、表忠心。童童彼芳桂，蔼蔼生广内。 灵根浃和液，柯叶冬不改。 日月最临照，雨露偏汪濊。 愿保刚劲质，与君同万岁。