句 其六

译文

远别之时痛苦于如云般的聚散无常，相逢之时大多能领悟到如同月亮般的盈亏变化。

注释

惊

惊愕、吃惊，这里表示对云聚散无常的一种心理反应。

悟

领悟、感悟。

赏析

从文学手法上看，这两句运用了比喻的手法，将人生的聚散比作云的聚散，将人生的离合所蕴含的哲理比作月的盈亏，生动形象又富有深意。在情感表达方面，‘远别苦惊’直接写出了远别时的痛苦与惊愕，体现出对离别的伤感与无奈；而‘相逢多悟’则表现出相逢时的一种感慨和对人生世事的领悟。在意境营造上，云的聚散和月的盈亏构建出一种空灵而又略带惆怅的意境，给人一种世事无常的感觉。主题思想围绕着人生的聚散离合展开，表达了对这种人生现象的深刻感触与思考。

速览

《句 其六》是宋代诗人杨黎州的作品，主题为离别苦、相逢悟、借物喻、人生感。远别苦惊云聚散，相逢多悟月盈亏。