永庆寺松风亭
长松荫禅宇，柯叶何橚椮。
清风一披拂，奏作绿绮琴。
虬龙舞空祠，鸾凤相与吟。
众籁起幽听，太虚本沉沉。
翛然亭中人，宴坐欢妙音。
心闻得深悟，明月生东林。
清风一披拂，奏作绿绮琴。
虬龙舞空祠，鸾凤相与吟。
众籁起幽听，太虚本沉沉。
翛然亭中人，宴坐欢妙音。
心闻得深悟，明月生东林。
译文
修长的松树遮蔽着寺院，松树枝叶是多么的茂盛。清风一旦吹拂过来，就奏响如同绿绮琴的声音。仿佛虬龙在空旷的祠庙前舞动，鸾凤相互和鸣。众多声响带来幽深的听觉感受，天空原本是一片沉静。自在的亭中之人，安然静坐享受美妙的声音。心中听闻而获得深刻的感悟，明月从东边的树林升起。
注释
- 荫
- 遮蔽，覆盖。
- 橚椮
- 草木茂盛的样子，sù sēn。
- 披拂
- 吹拂，飘动。
- 虬龙
- 传说中的一种龙，qiú lóng。
- 翛然
- 形容无拘无束、自由自在的样子，xiāo rán。
- 宴坐
- 闲坐，静坐。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了比喻和拟人的手法。诗中将松风拂动比作绿绮琴奏响，把风声具象化，生动形象地写出松风的美妙声音，仿佛是琴音奏响。‘虬龙舞空祠，鸾凤相与吟’一句把松枝摆动想象成虬龙舞动，松风相和比作鸾凤和鸣，赋予自然景象以生命力。在意境营造上，通过描写长松、清风、空祠等景象，营造出一种清幽、寂静又富有生机的意境，寂静的天空下，松风阵阵，动静结合。在情感表达方面，诗人在松风亭中感受到松风带来的美妙，宴坐其中获得深悟，传达出一种宁静、闲适且富有禅意的情感，诗人在自然景象中感悟到内心的宁静与空灵，主题思想上体现出自然与心灵感悟的交融，在对自然的欣赏中追求心灵的宁静与升华。
速览
《永庆寺松风亭》是宋代诗人董天吉的作品，主题为写景、禅意、闲适、清幽。长松荫禅宇，柯叶何橚椮。 清风一披拂，奏作绿绮琴。 虬龙舞空祠，鸾凤相与吟。 众籁起幽听，太虚本沉沉。 翛然亭中人，宴…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品