恭谒灵康祠下二首 其二

译文

生前寻求志同道合之人谈论心事，死后在邦人的福祸之间令人敬畏。官吏奉皇帝敕书尊崇旧有的典章制度，庙宇长久享受祭祀与崇山相匹配。村民们宰杀羊猪前来祭祀，鼓瑟吹笙的声音从市井中传出。在丰年且天气晴朗的日子来报祭，稻子充足令老农闲适自在。

注释

恭谒

恭敬地拜谒。‘恭’表示恭敬，‘谒’，yè，拜见的意思。

耸

此处有令人敬畏的意思。sǒng。

敕书

皇帝的诏书。‘敕’，chì。

跻

这里是尊崇、上升到的意思。jī。

血食

受享祭品。古代杀牲取血以祭，故称。

刲

宰杀。kuī。

刺豕

刺杀猪。‘刺’，刺杀，‘豕’，shǐ，猪。

市阛

市场，市井。‘阛’，huán。

稻秔

稻子。‘秔’，jīng，同‘粳’，稻的一种。

充羡

充足有余。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与描写相结合的手法。诗的前两联叙事，讲述了灵康祠相关人物的生前身后之事，以及官府对其尊崇的情况，以一种简洁的方式勾勒出灵康祠的地位及其背后的意义。后两联则着重描写祭祀的场景，如‘刲羊刺豕来村社，鼓瑟吹笙出市阛’，通过描写村民们宰杀猪羊、鼓瑟吹笙的热闹场景，渲染出祭祀的隆重氛围。在情感表达方面，诗人对灵康祠怀着敬重之情，通过描写祭祀的盛大场景以及丰年的景象，间接表达出对灵康祠护佑一方的感激与崇敬。在意境营造上，描绘出一幅乡村祭祀的热闹画面，有村社里的祭祀活动，又有市井中的乐声，同时还有丰年的景象，整体意境既庄重又欢快。主题思想上，通过对灵康祠祭祀活动的描写，体现出灵康祠在当地民众心中的重要地位，以及对当地民众生活的影响，反映出民俗文化与民众信仰之间的紧密联系。

速览

《恭谒灵康祠下二首 其二》是宋代诗人谢伋的作品，主题为祭祀诗、叙事、崇敬、民俗。生求同志论心事，没耸邦人福祸间。 吏奉敕书跻旧典，庙长血食配崇山。 刲羊刺豕来村社，鼓瑟吹笙出市阛。 报祭丰年更晴日，…