寄胡二因甫

译文

我思念我的朋友啊，他在江水边的岸上。我没有他在身边就像失去依靠啊，他离我那么遥远。世间难道没有优秀的人吗？可没有人能慰藉我的忧愁。我愿化作一只白鹤啊，跟随着他自在逍遥。

注释

臯

水边的高地，读音为gāo

劳

忧愁，愁苦

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、思念友人的氛围。诗人开篇点明思念远方在江之畔的友人，‘在江之臯’点明友人所在之处，给人以空旷、遥远之感。从写作手法来看，诗中直抒胸臆，反复强调对友人的思念之情，如‘我思友人兮’直接表达出思念的主题。情感表达上，诗人表达出对友人深深的思念以及友人不在身边的孤独感，认为世间虽有他人但都无法慰藉自己，侧面烘托出与友人之间感情的深厚。主题思想围绕思念友人展开，通过自己的孤独感和对化作白鹤与之逍遥的渴望，深刻地表达出对友人的想念。

速览

《寄胡二因甫》是宋代诗人刘敞的作品，主题为思念、友情、孤独、直抒胸臆。我思友人兮，在江之臯。 去我无所兮，远哉遥遥。 世岂无美士兮，莫慰我劳。 愿为白鹤兮，从之逍遥。