书韩隠人壁

译文

细雨中黑色的小路边长满莎草，韩隐人全家隐居在薜荔藤萝之间。树木稀疏之处有井穿出地面，门掩着从火烧痕迹处走过。在砚台上书写《易经》，砚中墨汁快要冻结，月亮升上树枝，药壶悬在一旁。近来木屐随着岁月变老，残缺不全的牙齿也所剩不多了。

注释

薜

薜荔，一种常绿藤本植物，bì

萝

女萝，多附生在松树上，亦泛指藤萝。

澌

尽，消失，这里指墨汁将尽，sī

屐

木头鞋，jī

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘雨黑径垂莎’‘全家在薜萝’等句，简洁而生动地勾勒出韩隐人居住环境的清幽与自然。在情感表达方面，诗人对韩隐人的隐居生活有着一种淡淡的欣羡之情，同时又流露出对时光流逝、世事变迁的感慨。在意境营造上，通过描绘隐者居所的景色，如薜萝、枯井、烧痕等，构建出一种幽僻、静谧且略带荒寒的意境。主题思想上，主要围绕对隐者生活的描写与感叹展开，既展现隐者的高洁脱俗，也反映出诗人对这种生活状态背后所蕴含的宁静致远的向往，以及对人生易老的喟叹。

速览

《书韩隠人壁》是宋代诗人赵湘的作品，主题为写隐士、清幽境、白描法、叹时光。雨黑径垂莎，全家在薜萝。 树空穿井出，门掩烧痕过。 写易澌生砚，悬壶月上柯。 近来山屐老，枯齿旋无多。