秋日江亭

译文

远处江岸上鸣蝉没有打算停歇，蝉旁边风中的树叶沙沙作响。平坦的沙滩上白露晶莹正适宜鹤的栖息，孤零零的小岛把青色与周围区分开来独自映衬着秋天。野外的景色大半被凉气所浸染而带着湿气，水面的波光低低地牵引着夕阳的余晖流淌。整日里题诗都没有人陪伴，徒然地思念着潇湘之地那垂钓的小船。

注释

飕飗

风声，读音为sōu liú

拟

打算，想要。

侵

浸染，逐渐进入。

映

映衬。

聊

姑且，暂且。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了视听结合的手法。首联中‘远岸鸣蝉’是听觉描写，‘风叶动飕飗’则是视觉与听觉相结合，让读者仿佛身临其境感受到江亭秋日的景象。颔联通过‘平沙露白’‘孤岛分青’，对仗工整，色彩对比鲜明，描绘出一幅清冷的秋日江景图。在情感表达方面，全诗弥漫着一种孤独寂寥之感。诗人独自在江亭，看着周围的秋景，无人相伴，‘题诗尽日无人伴，空忆潇湘有钓舟’直接表达出这种孤寂。在意境营造上，诗中通过描写远岸、鸣蝉、风叶、平沙、孤岛等众多秋日江亭的景象，营造出一种空旷、清冷、寂寥的意境。主题思想上，诗人借秋日江亭的景色抒发自己孤独寂寞的情怀，以及对往昔的追忆或者对远方宁静生活的向往。

速览

《秋日江亭》是宋代诗人赵湘的作品，主题为写景、孤独、清冷、秋日。远岸鸣蝉未拟休，蝉边风叶动飕飗。 平沙露白聊宜鹤，孤岛分青独映秋。 野色半侵凉气湿，水光低引夕阳流。 题诗尽日无人伴，…