皇后合春帖子 其三

译文

温暖的太阳明亮地照耀着，清澈的沟渠水浩浩荡荡地流淌。后宫的妃嫔们操办每年的事务，擦拭着采桑用的钩子。

注释

晖晖

形容阳光明亮的样子。

泱泱

水流盛大的样子。

六宫

本义是指古代皇后的寝宫，也常常用来泛指后妃。

岁事

一年中应做的事，这里指后宫每年春季要做的诸如采桑之类的事务。

拂拭

掸掉或擦掉（尘土等脏东西），这里表示擦拭采桑钩的动作。

采桑钩

采桑时所用的工具。

赏析

这首诗在意境上营造出一种平和、有序的氛围。暖日与清渠，一暖一冷，一动一静，描绘出一幅充满生机的画面，暖日的晖晖而动给人以光明和活力之感，清渠的泱泱流淌则体现出一种静谧中的动态美，二者相辅相成。在写作手法上，运用了白描的手法，简洁而直接地勾勒出春日的景象和后宫的活动。情感表达方面，传达出一种后宫生活平静且遵循传统秩序的感觉，没有过多的个人情感的宣泄，更多的是对后宫生活场景的客观描述。主题思想围绕着后宫在春季的日常事务展开，反映出后宫的生活节奏与季节、传统事务之间的关联。

速览

《皇后合春帖子 其三》是宋代诗人赵湘的作品，主题为写景、后宫、白描、春日。暖日晖晖动，清渠泱泱流。 六宫修岁事，拂拭采桑钩。