即事二首 其一

译文

云从钟山生发出来，又回到钟山之中去。请问山中的人啊，云现在在什么地方呢？

注释

钟山

山名，位于南京，又名紫金山。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出云起云归钟山的景象，没有过多的修饰，却能准确地传达出画面感。在情感表达方面，诗人似乎对云的行踪充满好奇，这种好奇背后或许蕴含着对自然的一种探索欲以及对钟山神秘性的一种向往。在意境营造上，诗中描绘出钟山云起云归的动态画面，营造出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，主要围绕着钟山的云和山中的神秘性展开，体现出诗人对自然现象和自然环境的关注与思考。

速览

《即事二首 其一》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、白描、好奇、清幽。云从钟山起，却入钟山去。 借问山中人，云今在何处。