拟寒山拾得二十首 其九

译文

昨天见到张三，嫌他不遵守本分。回来后自我悔恨责备，觉得起分别心也不合道理。今天见到张三，分别之心又产生了。如果能除掉这种坏习惯，那佛法也没有多少深奥之处了。

注释

嫌

厌恶、不满意。

悔责

悔恨自责。

分别

这里指区分人我、是非等的妄心。

恶习

坏习惯。

佛法

佛教的教义。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事与议论相结合的方式。通过描述两天见到张三时不同的心理状态这一简单的生活叙事，引发后面关于佛法的议论。在情感表达上，诗人表现出一种对自己难以根除‘分别心’的懊恼与自省。在意境营造方面，它构建了一个非常日常化的场景，简单的人物相见情节，却蕴含深刻的佛理禅意。主题思想围绕着对‘分别心’的省思以及佛法的感悟，揭示出人们即使认识到某种不良习性，也难以彻底去除的人性弱点，从而表达出佛法修行之难，破除心中杂念不易的主旨。

速览

《拟寒山拾得二十首 其九》是宋代诗人王安石的作品，主题为自省、叙事、佛理、哲理。昨日见张三，嫌他不守己。 归来自悔责，分别亦非理。 今日见张三，分别心复起。 若除此恶习，佛法无多子。