独卧有怀

译文

中午的斑鸠在春日的阴云下鸣叫，独自卧于山林溪壑之中，周围一片寂静。一片薄云飘过后下了一阵雨，淅淅沥沥的雨声在傍晚传入耳中。红花绿叶纷纷映入眼帘，落花飘流的芳香与时光相互竞争。心中有所感怀却无人可以倾诉，久久伫立，直到钟山被暮色笼罩。

注释

鸠

斑鸠，一种鸟类，jiū

壑

山谷，hè

淅沥

形容轻微的风雨声、落叶声等。

暝

日落，天黑，míng

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。首联通过描写午鸠鸣叫和林壑幽静，一闹一静，形成鲜明对比，衬托出环境的清幽，让读者仿佛置身于静谧的山林之中。颔联‘微云过一雨，淅沥生晚听’，细致地描绘出雨景和傍晚听雨的情景，给画面增添了灵动之感，进一步渲染出一种寂静又略带惆怅的氛围。从写作手法来看，诗人写景细腻，以动衬静。在情感表达方面，诗中的‘有怀无与言’直接点明诗人心中有所感怀却无人诉说的孤独寂寥。而诗中描绘的春景与这种孤独的情绪相互交织，红花绿叶的争艳和流芳的消逝，暗示着时光的流转，流露出诗人对时光易逝的感慨。主题思想上，既有对清幽自然景色的喜爱，又透露出孤独之感和对时光的思考。

速览

《独卧有怀》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、孤独、惜时、幽静。午鸠鸣春阴，独卧林壑静。 微云过一雨，淅沥生晚听。 红绿纷在眼，流芳与时竞。 有怀无与言，伫立钟山暝。