望钟山

译文

久久站立着眺望钟山，本是阳春时节却更显萧瑟。傍晚时分探寻着从城北返回，故意绕路从东边山冈走出。

注释

伫立

长时间地站立。伫（zhù）立。

阳春

温暖的春天。

萧瑟

形容景色凄凉冷清。

北郭

城郭的北边。郭，外城。

东冈

东边的山冈。冈，山脊、山梁。

赏析

这首诗在意境上，描绘出一种略带孤寂和清冷的氛围。阳春本应是生机勃勃的季节，然而诗人眼中却是‘更萧瑟’，形成鲜明对比，凸显出内心的独特感受。在写作手法上，前两句直接点明伫立望山的行为以及所见所感，平铺直叙却直入主题；后两句通过描写暮归的路线，‘故绕’一词写出了诗人有意为之的举动，看似平常的路线描写，却暗示出诗人的某种情绪或者对钟山周围的留恋之情。从情感表达来看，能感受到诗人内心的落寞与淡淡的哀愁。诗的主题思想并不复杂，通过望山和暮归的简单行为，传达出一种静谧、略带惆怅的个人情绪。

速览

《望钟山》是宋代诗人王安石的作品，主题为写景、落寞、暮归、抒情。伫立望钟山，阳春更萧瑟。 暮寻北郭归，故绕东冈出。